《威廉的花園》（廣州）

如果情緒是一場光合作用，在莎士比亞的土壤裏，身體如何生長？

《威廉的花園》將莎士比亞的文本視為「意象土壤」，舞者化身為「植物體（Plant-Body）」，從哈姆雷特的憂鬱到理查三世的野心，它們被轉化為寄生、向光與紮根等植物性身體策略。結合情感曲線模型，這場生態劇場實驗打破人類中心敘事，在「延時攝影」般的律動中，重構人與自然的深層連接，嘗試對莎翁經典進行文化批判與生態回應。

編舞：吳卉、郭睿

戲劇構作：何一梵

舞者：達玥琦、劉卿羽、李華龍、蘇梓豪

佈景設計：GuoGuoHuiHui

燈光設計：劉詩豪

服裝設計：吳卉

作曲：黄君豪

聲音採樣：溫丹妮

音響操作員：阿涼

監製：朱寧丹

《我們（不）是羅密歐與茱麗葉》（香港）

人類核心情感之一：愛情，如何將兩個人緊緊相繫？莎士比亞經典悲劇《羅密歐與茱麗葉》，以炙熱而決絕的命運之戀，深刻探問愛的價值觀與存在方式。

演出將拆解經典文本，透過身體語彙與舞台敘事，聚焦兩人之間關於愛、相遇、生存與相處的拉扯與抉擇；回望生命中每一次相遇與停留的意義，層層挖掘「愛」在瞬間與永恆之間的重量。

編舞及演出：曾稑宸、黎姀熹

作曲及音響設計：梁寶榮*

佈景及服裝設計：梅謝夫

燈光設計：賀富龍、王子聰

監製：陳依婷

*承蒙香港演藝學院允准參與是次製作

「第二屆香港國際莎劇節」：「莎士比亞舞蹈劇場」

2026年6月12-14日（五-日）8PM

2026年6月13-14日（六-日）3PM

西九文化區自由空間細盒 | $350（不設劃位）

【「第二屆香港國際莎劇節」套票優惠】（只限於城市售票網發售）

- 同時購買2場不同節目的正價門票 (九折優惠)

- 同時購買3場不同節目的正價門票 (八五折優惠)

- 同時購買4場或以上不同節目的正價門票 (八折優惠)

「第二屆香港國際莎劇節」套票優惠只適用於以下節目:

香港文化中心劇場

- 鄧樹榮戲劇工作室《奧賽羅》(2026年6月5-10日)

西九文化區自由空間大盒

- 西藏自治區話劇團《哈姆雷特》(中國) (2026年6月12-13日)

- 克拉約瓦國立劇院《哈姆雷特》(羅馬尼亞) (2026年6月16-17日)

- 韓國國立劇團《第十二夜》 (2026年6月20-21日)

西九文化區自由空間細盒

- 莎士比亞舞蹈劇場 (2026年6月12-14日)

西九文化區戲曲中心排演室 1

- 重塑莎士比亞劇團《馬克白》獨腳戲 (英國) (2026年6月10-11日)

- 《奧菲莉亞—物件劇場》(波蘭) (2026年6月13-14日)

- 《盧克麗絲受辱記》(英國) (2026年6月16-17日)

- 鄧樹榮戲劇工作室《泰特斯2.0》(2026年6月20-21日)

本地全日制學生 / 60歲或以上的高齡人士 / 殘疾人士及看護人* / 綜合社會保障援助受惠人 (半價優惠, 數量有限)

首席酒店贊助

Mondrian Hong Kong

媒體伙伴

art-mate.net

天星小輪

技術伙伴

西九演藝

場規

- 不設劃位。

- 適合12歲或以上觀眾欣賞。

- 節目長約1小時45分鐘，設一節中場休息。

- 觀眾務請準時入座，遲到觀眾須待適當時候方可進場。

- 如遇特殊情況，主辦單位保留更改節目及表演者的權利。

- 如有任何爭議，主辦單位保留最終決定權。

===========

鄧樹榮戲劇工作室獲香港特別行政區政府「藝術發展配對資助計劃」的資助。

節目內容並不反映香港特別行政區政府的意見。